In short, the two people who love you most in all this world, and I know I speak for Mary as well when I say, we will never let you down.

要知道今天你坐在你的妻子和你拯救过的人中间，简言之就是世上你最爱的两个人。我知道玛丽也是这么想的：我们永远不会让你失望。

youdao

How do I know that that's an absolute pass, though? Well, when we set the exams, we set the tests, I sit with my TA's and we say, all right, let's work out the point scheme on this question.

我怎么知道会是绝对的通过呢，我们制定考试，我们制定测试题，我和助教坐在一起，我们说，好吧，让我们一起来设定这道题的分值。

youdao

When I did interviews in the U.S., I was really struck when parents would say, "Well, teenagers think they're in love" and they would hold up their hands with quotation marks.

在美国进行采访时，一对父母说“青少年认为他们在恋爱”并且举手发誓，这令我印象特深。

youdao

How do I know that that's an absolute pass, though? Well, when we set the exams, we set the tests, I sit with my TA's and we say, all right, let's work out the point scheme on this question.

我怎么知道会是绝对的通过呢，我们制定考试，我们制定测试题，我和助教坐在一起，我们说，好吧，让我们一起来设定这道题的分值。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well again, I can say the words, but when I try to imagine that possibility and take it seriously, at least speaking personally, it doesn't--it doesn't hold up.

我能说出这种假设，但当我想象那种可能性,并严肃考究时，起码就我而言，它也站不住脚。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, erase all of those ideas from your head when you think about the world of Homer,and I would say, the world of Greece in the period we're studying.

而在这里,我们讨论的是荷马时期,所以我说,在我们所研究的这个希腊时期,你得忘掉这些基督教的概念

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Dr. SPENCE: Well, I mean, when you say that he's - that the case against him was flimsy, I'm really actually surprised you say that.

NPR: Barbershop: What's the Buzz?

Mr. MARTIN: Well, I think, when you say throw the race card, you know, I interviewed Shelby Steele on my radio show and he talked about his book about man.

NPR: Injecting Race into Politics

Well, you know, when I say - it can't be specific, so specific to a time that if you nail it to the floor, you're going to leave it on the floor.

NPR: Joe Henry Is a Still Driving Man