Now when I stand alone for long time before the Pushkin's bust, which is my yearning to see day and night, I wipe gently off my hair, which has entirely become grey on my head.

此刻伫立在普希金铜像之前，我轻轻拂拭满头白发，胸中怎能不翻腾万千感慨？

youdao

And when my work shall be done in this world, o king of Kings, alone and speechless shall I stand before thee face to face.

当我已做完了今生的工作，呵，万王之王，我能够独自悄立在你的面前吗？

youdao

I did not see her again until during the afternoon lessons, when I noticed that she had been sent to stand alone in the middle of the schoolroom.

直到下午上课，我才又一次见到了她，我看到她被叫去独自站在教室中央。

youdao