以上来源于: WordNet
Look at my background, and you know where I'm coming from.
看看我的背景你就会知道我是从哪里来的。
I can tell you where I'm coming from, but not where I'm going.
我可以告诉你我来自哪里,却说不清我要去哪里。
Somebody was disrespecting me, so he's got to understand where I'm coming from.
有人不尊敬我,所以他要知道我是从哪里来的。
So Milton will continually be saying in his prose tracts, "Oh! I just had an idea. Dear reader, before I go on, perhaps I should say something about myself. I need to explain something to you about where I'm coming from. You wonder who I am to tell you this?
所以弥尔顿会在他的散文中不停地说,“哦!我有一个主意,亲爱的读者,在我继续下去之前,也许我应该介绍下自己,我需要向你们,解释一下我从哪里来,你们会想我是谁呀?
应用推荐