I see the evil taskmaster with arms crossed and foot tapping.

我甚至能看到那邪恶的工头站在面前，双臂交叉，脚尖打着拍子。

youdao

Meanwhile, the officer, erect and motionless, with arms crossed, attentively followed the soldier's steps.

这时，军官立得笔直，一动也不动，双臂交叉，聚精会神地看著士兵的每一个动作。

youdao

For facing life with arms crossed, brow furrowed, and expectation as a rule is, without question, a waste.

因为如果抱着手、皱着眉地对待生活，那么所有的期望都会化为泡影。

youdao

In bullpen sessions so far, manager Joe Girardi and his coaches have watched with arms crossed and eyebrows raised as Hughes has thrown with power and renewed focus.

WSJ: Hope Springs Eternal for Hughes's Fastball

Take crossed arms, for example: In an audience, I expect to see people with their arms crossed sitting in the first row.

FORBES: How Savvy Negotiators Read Your Body Language

She stood in Yop's doorway with her arms crossed, leaning against the doorjamb and peering in at Yop's bookshelves.

NPR: Excerpt: 'Then We Came to the End'