The response to these trends must come with equal power, with top-level power that can command the right protective policies across all sectors.

我们需要同等强大的力量来应对这些趋势，需要能够指挥各部门采取正确保护措施的顶级力量。

youdao

In C and most programming languages, if you need greater than or equal to, use greater than and then right next to it with no space put equal to, and that conjures up the same idea.

在C和大部分的编程语言中，如果你需要表示大于等于,在“>“号后边加上一个“=“,中间不要空格，那使我们联想到同样的想法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Forcing states to comply with Section 5 now because of a formula using 1972 data demeans their right to "equal dignity" with states whose election laws are presumptively valid, he said.

WSJ: Voting Act Under Scrutiny

Forcing states such as Alabama, Mississippi and Texas to comply with Section 5 today because of a formula using 1972 voter data demeans their right to "equal dignity" with states whose election laws are presumptively valid, Mr. Rein said.

WSJ: Justices Question Aspects of Voting Rights Act

The U.S. District Court for the Southern District of New York agreed with Windsor that DOMA violated her federal equal protection right.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down