Emotional intelligence, with its focus on both head and heart, may serve to point us in the right direction.

情商专注于大脑和心灵，可能会为我们指明正确的方向。

youdao

"With our feet on the ground, one step after another, the Italians and Italy are going in the right direction," Mr Tremonti has said.

“我们脚踏实步，一步一个脚印，意大利人和意大利正走在一个正确的方向上。”特雷蒙蒂先生说。

youdao

Behavioural economists advocate "nudging" people in the right direction by subtly altering the choices that they are presented with.

行为经济学家支持通过可选择的轻微变化在正确的方向上“轻推”大众一把。

youdao

So we have to work with him and push him in the right direction.

所以必须与他合作，把他推向正确的轨道。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Thankfully, Zuckerberg and company have finally set themselves in the right direction with their recently announced Facebook Custom Audience Targeting feature.

FORBES: Facebook's Ad Platform Finally Gets It Right

Even though Tottenham is moving in the right direction with jerseys, the next step for the company is to endorse a star player to help sell jerseys, and also enhance its footwear brand.

FORBES: Underarmour Continues To Gain Strength Across The Pond

For now Moynihan is clearly banking on cost-saving measures associated with mass layoffs to help convince stock market investors that Bank of America is headed in the right direction and can deal with the current low-interest rate environment, mortgage-related legacy issues and new international banking capital requirements that Moynihan said were the biggest challenges facing his bank.

FORBES: BofA CEO Impresses Investors With $5 Billion Of Cost Cuts