She was within an inch of being killed.

她险些丧命。

《牛津词典》

The blind was pulled down to within an inch of the sash so that I could not be seen.

窗帘拉到离地面窗框只有一寸，这样就不会被看到。

youdao

Within an inch of the west access door where not bad Beijing Olympiad opening ceremony DVD, is purchase? ? ?

北京奥运会开幕式DVD，在西便门附近哪里可以买到？？？

youdao

As the ball came within an inch of falling, "My heart nearly stopped, " Scott said.

WSJ: Masters, Adam Scott: Australia Conquers Augusta

In the NFL, everything, and I mean everything, is coordinated to within an inch of everyone's sanity.

NPR: Patriots Punished in Video-Spying Scandal

When one is jetlagged to within an inch of insanity, one lets it rip and damns the consequences.

FORBES: Down the Global Homestretch