Without new batteries and new gyroscopes it would lose both the power and the ability to point in the right direction.

如果没有新的电池和陀螺仪，哈勃将失去动力并且无法指向正确的方向。

youdao

A good way to make a small step in the right direction is by changing industries without changing job functions.

朝着正确的方向迈出一小步的一个好办法是，改变行业但不改变工作职能。

youdao

When you live a balanced life you can shift your focus in the right direction for a certain period of time (whether it's a day or a year) without completely neglecting other areas of life.

当你过一个平衡的生活时你可以在一段时间内(无论是一天还是一年)把你的专注力朝正确的方向转移，但同时你并不会完全忽视生活的其他方面。

youdao

With its new phones and a CEO steeped in software expertise, change certainly seems to be in the cards for Nokia, though whether Elop can steer it in the right direction without Vanjoki and with the new suite of smartphones, is another matter.

FORBES: Nokia Launches New Phones, N8, C6, C7 And E7

So I think all three of those can help to move in the right direction and they do so without increasing the fiscal deficit.

WHITEHOUSE: President Obama Meets with Economic Recovery Advisory Board | The White House

It's another month gone without picking up massive points but we're going in the right direction and we've played well.

BBC: Liverpool's Ken Skupski targets Davis Cup success