The often outspoken judge says he will be joining a show he created, called " The X Factor".

西蒙是一个口没遮拦的评委，他还说，他将加入他制作的节目《X因素》。

youdao

The new company will operate under the Syco banner, which owns the rights to skeins "the X Factor" and "Got Talent" as well as artists including Leona Lewis and Susan Boyle.

新公司将会以Syco公司的名义进行活动，这间公司拥有《The X Factor》，《英国达人》的版权，同时还拥有包括利昂娜·刘易斯和苏珊大妈在内的签约艺人。

youdao

After singing on Sunday night's X Factor show, the 48-year-old flew to the US where she wowed the audience on the Today show with a performance at the Rockefeller Plaza in New York.

苏珊上周日晚在“未定元素”节目中献唱后，又飞往美国做客《今日》节目，她在纽约洛克菲勒广场的表演轰动全场。

youdao

This round-up of Monday's main media stories focuses on the return of X Factor.

BBC: The return of the X Factor

And 'X Factor' was far too similar to what we already saw and grew tired of.

CNN: Where's the originality in reality TV?

The 26-year-old X Factor judge married the footballer in 2006, in a lavish ceremony in Hertfordshire.

BBC: Cheryl Cole splits from footballer Ashley Cole