Yet even now - like many of the others who have left Iran - she continues to look over her shoulder.

然而，即使现在——像许多离开伊朗的其他人一样——她还是不断地回头张望。

youdao

Yet, as our special report shows, a lot can be done even now.

但是，如同我们在“特别报道”中披露的一样，当前还可采取诸多措施。

youdao

And yet, even though the ministers now seem prepared to be tougher with bondholders, they do not repeat the demand that the private-sector contribution should be "substantial".

然而，尽管部长们现在似乎准备对债券持有者更加强硬，但是他们并没有重复要求私人部门贡献应该是“巨大的”。

youdao

Yet even now New York lags behind the nation as a whole.

ECONOMIST: Rudy Giuliani's middle way

Yet even now, the Indonesian president has given little indication of how she intends to deal with the menace (for more on Indonesia's political forces, click here).

ECONOMIST: Terror in the shadows | The

Yet even now that change is slow.

ECONOMIST: You��re fired