You can help me out.

你可以帮助我。

youdao

If you shut me out, how can I help you?

如果你什么也不告诉我，我怎么帮你呢？

《牛津词典》

Can you help me figure out my size?

能不能请你量一下我的尺寸？

youdao

What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any suggestions? Somebody help me out.

戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么？大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And she would intercept them as they came across the rickety bridge, or the low bridge, and she would ask them a few questions and ?" conclude with, "Can you write me a story? " You would help me out with my experiment if you'd just write a little story right now."

她会拦住他们,当他们分别横过摇晃的桥和低矮平稳的桥时，她会问一些问题,最后一个问题是“能为我写一个故事吗“,我将解决实验中遇到的瓶颈,如果你能立即给我写一个小故事“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Please, let me know if you can help us out?

FORBES: Hijacked by a Phisher? How the Grandparent Scam Works

If I can help you not only solve your hiring challenge, but hit it out of the ballpark, what do you need me to be able to do for you right now?

FORBES: If You're Job Hunting at 50 with No Advanced Degree, Do the 'Jerry Maguire'