You lose face.

你真丢脸。

youdao

My point in sharing our story with you is that no matter what your goals are, no matter what setbacks you face, never lose your focus on your goals.

我与你分享我们的故事的重点在于，无论你们的目标是什么，无论你面临什么挫折，永远不要偏离目标。

youdao

In order to be a swimmer you've got to conquer you fear, you've got to survive and suck in water, yell for help, you've got to lose face many times before you can make it.

为了学会游泳，你必须战胜恐惧，你必须求生存，呛水，喊救命，丢无数次的脸，这样才能学会游。

youdao

Make your point and make it fast before you lose your face-time with your audience.

FORBES: Lead with Your Strengths and Build Your Personal Brand Online

You may face a similar challenge one day with one of your deals that you cannot afford to lose.

FORBES: ESPN Political Football for Cable Deals

If you lose it, the door of opportunity slams in your face.

FORBES: What David Petraeus Teaches All of Us About Trust