Leonard: Did you make it clear that it's two different train cars turned into hotdog stands?

莱纳德：你有说清楚那是两辆不同的火车车厢改造成的热狗站吗？

youdao

Did you make it clear that you possessed the desired skills, experience and knowledge to get the job done?

你是否清晰地列出了个人技能要求，经验与知识以便完成任务？

youdao

By accepting responsibility, you make it clear that you were wrong and now want to work toward bettering yourself.

通过承担责任，你弄明白你错了，现在想要努力改善自己。

youdao

Okay, now let's make this first battle I'm going to describe for you to be as clear cut as we can make it, and it probably never was like that.

好的 现在,让我们打响第一场战斗,我们做得尽量简洁些,也许事实上的战斗并非是这样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now I say this not so much to depress the hell out of you, but partly to warn you, and to make it clear that I believe that it's a skill.

我说这些不是想吓坏你们，只是，一，警告你们一下，二，说清楚，我相信这只是一种技能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Here it goes in the middle, and if you look carefully there, I didn't really make it clear enough, you can see, suddenly a strategy that looked crazy shooting to the middle, that suddenly started to seem okay.

这是中路射门的情况,如果你仔细看,我可能画的不是很清楚,你会发现曾经卖傻似的中路射门法,现在竟然一下子变成香饽饽了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The only way to find out is to drive toward the front lines until the artillery shells exploding around you make it clear that they're not.

WSJ: Steve Inskeep: Liberal Bias at NPR?

Anyone who's up on their Foucault or Bentham knows that all you gotta do is make it clear that you can and the problem should solve itself.

ENGADGET: Cellphones in prison

So you have to make it clear that the partnership's purpose is to manage assets more efficiently and protect them from lawsuits.

FORBES: Cut your estate tax in half