You passed out for a minute, that's all.

你一分钟前昏过去了，就是这样。

youdao

The 15 seconds it takes you to tweet about how much you hate your boss or to post a pic of you passed out with a drink in your hand could ruin your career forever.

花十五秒钟发条推特，抱怨你有多讨厌你老板； 或是在网上传一张你抱着酒瓶喝醉的照片都有可能毁掉整个职业生涯。

youdao

You have to wait until the drugs have passed out of your system.

你必须等到药物排出体外。

《牛津词典》

Effectively, your friends can now pay to sponsor and promote that embarrassing picture of you, the one they took last Saturday when you were passed out in the living room.

FORBES: Sponsor The Drunken Photo of Your Best Friend

If you have already passed a law in your state, we encourage you to reach out to one or two of your fellow governors or spouses who are just getting started.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama and Dr. Jill Biden Speak on Military Spouse Employment | The White House

It turns out that the people you passed up in our speed dating metaphor have the most to offer you in terms of game-changing feedback.

FORBES: Embrace The Hate To Innovate