If the scale of his ambition is dazzling, at the heart of his plan is an invention which is engagingly simple.
假如说他的抱负复杂炫目,那么他的宏图的核心发明则是简单迷人。
The atmosphere is much like the curio library of a Victorian gentleman scholar, full of elegant glass-and-wood vitrines, dimly ornate wall coverings, velvet curtains and engagingly stuffy wall-text.
馆内氛围象极了维多利亚时期某个绅士学者的惊奇图书馆,满是考究的玻璃和木质橱窗,色泽暗淡而华丽的墙纸,天鹅绒窗帘和引人入胜又乏味古板的墙壁内容。
But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.
但是这位伟大的物理学家还非常朴素,他穿旧毛衣和运动衫而不是西装革履。
应用推荐