So you'll just enroll in a thesis seminar for the second semester.

所以你只需要在第二学期报名注册一个论文研讨会就可以了。

youdao

The more students who enroll in a course but don't come to campus, the more the school saves on keeping the lights on in the classrooms, paying doorkeepers, and maintaining parking lots.

报名参加课程但不来校园的学生越多，学校在教室照明、支付门卫工资和维护停车场方面节省的开支就越多。

youdao

But through a Great Depression era programme, known as the "National Youth Administration", Borlaug was able to enroll in the University of Minnesota at Minneapolis to study forestry.

但是，通过一个被称为“国家青年管理局”的大萧条时期的项目，博洛格得以进入明尼阿波利斯市的明尼苏达大学学习林业。

youdao

They do not have Thai citizenship or language skills - making it difficult for them to enroll in Thai schools.

VOA: standard.2010.02.24

Now, the problem, or one of the challenges with clinical trials of vaccines is that you have to enroll a lot of patients into clinical trials because only a few are going to get sick in any case, only 20 out of 100,000.

现在的问题是,这也是疫苗临床试验的挑战之一,临床试验必须包括足够多的病人,毕竟只有一小部分人会被传染,十万人里面只有二十人被传染

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

President Obama said the government will make it easier for workers at small businesses to automatically enroll in retirement savings plans.

VOA: standard.2009.09.05

Mr. DICKSON: It asked--the first question asked, is the patient eligible to enroll in Medicaid?

NPR: Aid Arrives at Arizona Hospital as Immigrants Dry Up

Encourage your workers to enroll in the plan and teach them how to use it.

FORBES: Small Biz Can Save Retirement

In addition, students who enroll in college take on more debt to stay there.

CNN: Rising costs could push college out of reach