Some people even realize that this number takes them down to near the poverty line, and they get quite sick when looking at this number in comparison to other things.

确实如此。 一些人甚至意识到这个数字使他们落到贫困线以下，相对其它事情，当他们看到这个数字，这让他们非常沮丧。

youdao

In other cases, even though the text file is not completely stateless, the data has a limited context (for example, the action might not depend on much more than the line number).

在其它情况下，即使文本文件不是完全无状态，数据也只有有限的上下文(例如，操作取决于不比行号更多的信息)。

youdao

At DIAGLEVEL 3 (default), the db2diag.log captures a stack trace back, and even gives you the line number within the code where the exception is caught.

在DIAGLEVEL 3(默认设置)上，db2diag . log捕获堆栈跟踪，甚至给出代码中捕获到异常处的行号。

youdao

Even if the planets did all line up perfectly there would be nothing to worry about, as a number of astronomers have demonstrated.

ECONOMIST: Not the end of the world