It is the determining factor of their academic success.

这是他们学业成功的决定性因素。

youdao

According to one study, students' academic performance is not the only decisive factor of their stress responses.

根据一项研究，学生的学习成绩并不是他们压力反应的唯一决定性因素。

youdao

In addition to the internal variability of the global climate system itself, there is the added factor of external influences, such as volcanoes and solar activity.

除了全球气候系统本身的内部变化之外，还有外部影响的附加因素，如火山和太阳活动。

youdao

The third factor is a sense of pride in country and unity with other citizens.

VOA: special.2009.12.19

And it turned out they got it wrong by a factor of about two.

结果发现他们把注意的人数,高估了一倍。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They were off by a factor of four.

它们不属于四大元素之一。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

More generally, I prefer to say that the limiting factor of growth experiences expansionary pressure.

FORBES: Lemin Wu, Economic Growth and Why Humanity Can't Have Nice Things

Gartner expects tablet use to explode by a factor of 1, 100% in the next three years.

FORBES: Make Your Workers Happy: Let Them Use Their Own Devices

He says they improve speed by a factor of 10, and cuts latency time in half.

FORBES: CES: Verizon CEO Ivan Seidenberg Live! (Sorry, No Apple iPhone News)