The equal distribution of equipment was next, meaning that all teachers had their fair share of teaching resources to aid learning.

其次是设备的公平分配，这意味着所有教师都有平等的教学资源来协助教学。

youdao

Do you feel they're paying their fair share?

你觉得他们正支付自己应分担的那一份吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

He has more than his fair share of problems.

他的问题过多。

《牛津词典》

Mr.Gates said nations must be responsible for their fair share of the common defense.

VOA: special.2011.06.11

Equal justice, he tells us, requires equal taxation policy and he seems to be proposing a kind of consumption tax so that the rich, who consume more will have to pay their fair share.

再者，社会公平是建立在等同的税收政策上的,霍布斯还提议征收消费税,如此一来，富人就会因为消费得多，而缴纳相对公平的税收份额。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

While you suffer, console yourself that the hip surgeon is paying his fair share in taxes.

FORBES: How to Make Atlas Shrug

The insensitive handling of the news prompted its fair share of Internet jabs at Karp.

WSJ: Tumblr CEO's mom gushes over billion-dollar baby

So the Romneys have already paid more than their fair share of tax there.

FORBES: Romney's Return Suggests He Paid 57.9% In Taxes And Gifts To Charity