He was falling over himself to be nice to me.

他尽力对我友好。

《牛津词典》

You know, I'm actually getting excited about my haircut-I can't wait to have girls falling all over me!

现在我对自己的发型很期待，我都等不及看到女孩们为我的发型而跌倒了。

youdao

After a minute, I sensed the light shifting and her shadow falling over me.

NPR: Excerpt: 'The Garden Angel'

When it comes to falling in love, it runs me over.

NPR: Cosmopop: European Music with a Global Flavor

With all this free trade and trade barriers falling, it's really hard for an individual like me with a global-scope patent to file all over the world and get patent protection everywhere, and having to go overseas to fight infringement.

WHITEHOUSE: "White House to Main Street" Town Hall: Elyria, OH