His creative aesthetic was as straightforward as it was demanding: Whatever you do, do it full-bore, full time.

他创造性的艺术就跟他所要求的那样直接：无论你做什么，竭尽全力的做，废寝忘食的做。

youdao

The Lunar Ball Segment valve has a full-bore opening where material cannot build up, accumulate, or be captured within the valve body.

采用全径开口设计，这样，材料不会堆积或粘连在阀体上。

youdao

Modern servers accomplish their workload goals using less power than their older counterparts, even when running at full bore.

现代的服务器跟老家伙比起来，即便是开足马力，也能以消耗更低能量的方式来实现负荷目标。

youdao

The former public relations executive is a brash fellow who likes loud ties and full-bore marketing.

FORBES: Stand-Up Brand

Not so long ago, all of the big accounting firms were full-bore tax shelter merchants.

FORBES: East of Eden: Mitt Romney's 2011 Returns

She said she and other full-bore conservatives were a little lackluster in their support at the beginning.

NPR: McCain Walks Fine Line With Bush Legacy