For every person counted in the monthly unemployment tallies, there is another working part-time because of the inability to find full-time work, or else outside the labor force but wanting a job.

在月度失业数据中，每统计一个人，就会有另一个人因为找不到全职工作而从事兼职工作，或者在劳动力大军之外但想找工作。

youdao

Trying to achieve full coverage is often a waste of time; if you have to spend hours trying to force tests to exercise error conditions and exceptional cases, you get diminishing returns.

试图实现完全承保常常是浪费时间，如果您花上几个小时去测试错误情况和异常情况，您的受益会减少。

youdao

Prince William announced on Monday that he is to train to be a full-time pilot with the Royal Air Force's Search and Rescue Force (SARF).

威廉王子于本周一宣布，他将受训成为“皇家空军搜救队”的一名全职飞行员。

youdao

The minimum wage directly affects only a very small percentage of the total full-time work force (1.5 out of 102 million), though lots of part-time workers too.

FORBES: The Awful Minimum Wage

Inevitably this led to deflation and social unrest (sufficiently alarming to lead to the creation of a full-time police force).

WSJ: In Place of Austerity: What Comes Next?

There has already been a review of wildlife crime policing in Scotland which recommended the appointment of a full-time wildlife coordinator within each police force area and minimum standards of investigation.

BBC: Wildlife crime 'not taken seriously'