Hey, hands off! That's my drink!

嘿，别动！那是我的饮料！

《牛津词典》

She shook his hands off.

她甩开了他的手。

youdao

Take your hands off me!

别拉拉扯扯的!

《新英汉大辞典》

Zimbabwe's President Robert Mugabe told the conference he appreciates China's hands off approach and wants others to follow its example.

VOA: standard.2009.11.08

"In short,our goal is to get G.M.back on its feet, take a hands-off approach and get out quickly."

VOA: special.2009.06.05

Then he took the gloves off both hands and picked up all the matches.

VOA: special.2010.05.01

Maybe they're still cleaning their hands off. (Applause.) But there they are.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the 2013 White House Science Fair

But I do say unreservedly, take the hands off the brake, let the train start.

NPR: Senate to Vote on Carbon Cap-and-Trade Bill

Instead, it hands off a chunk of the work to a little-known outfit in St.

FORBES: Bill Morean's $1.2 billion haircut