"It does not matter," thought she, "when we turn back, I shall be so much nearer home than he."

“没关系。”她想，“等我们往回走的时候，我离家就会比他更近了。”

youdao

Whether he actually does so or not is another matter.

他是否要这么做，那是另外一回事。

youdao

He said: "We are working slowly to deal with that matter and to make sure it does not become the focus of the attention."

他说，“我们慢慢来处理这样的事情，不让它成为关注的焦点。”

youdao

As one examines their actions and lives," he writes, "one does not see that they had anything else from fortune than the opportunity which gave them the matter enabling them " to introduce any form they please.

他写到：，“当一个人在检视其行为与生命时“,他们所见的时运,不外乎提供他们,物质的机会,让他们能推行,任何他们喜欢的形式。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

" Likewise, he said, "it does not matter how much work I have and how much pressure the client puts on me I maintain a steady pace.

WSJ: Sam Maloof | The House That Sam Built | Comfort and Joy | By Jeremy Hildreth

But he does not lay out any convincing proposal on that matter, nor offer a roadmap for that process.

BBC: EU viewpoints on Cameron's Europe speech

And does he believe as a matter of policy it should not be offset with any spending cuts, it should be added to the deficit?

WHITEHOUSE: Press Briefing