中英▼
go top

hit the ceiling
美 [hɪt ðə ˈsiːlɪŋ]

  • 怒火中烧：指某人因愤怒或激动而失去控制。
  • 达到极限：指某事物或某人达到了极限或最大限度。

网络释义英英释义

  勃然大怒

英语成语“勃然大怒”(hit the ceiling)、“失去冷静”(lose your cool),和“口吐白沫”(foam atmouth)是由概念隐喻“愤怒是容器里的液体的热量”ANGER IS HEAT OF A FL...

基于1163个网页-相关网页

  大发雷霆

... a prices ceiling 价格上限 hit the ceiling 大发雷霆；勃然大怒 cube n 立方体 ...

基于202个网页-相关网页

  发脾气

... Fender-bender——汽车轻微碰撞 Hit the ceiling——发脾气 Get hitched——结婚 ...

基于102个网页-相关网页

短语

to hit the ceiling 大动肝火 ; 大发雷霆

Manage to hit the ceiling 达到最高限额管理 ; 管理击中天花板 ; 管理要打这上限

hit t the ceiling 勃然大怒

hit the ceiling

以上来源于: WordNet

双语例句原声例句权威例句

  • That boy stole my ring and his mother hit the ceiling.

    那个男孩偷着给我打电话，但是他妈妈挂了电话。

    youdao

  • David's dad hit the ceiling when he cut his class for no reason.

    因为大卫无缘无故逃学，他爸爸大发雷霆。

    youdao

  • With each recession, countries would hit the ceiling and a crisis would arise.

    每次经济衰退，各国都可能触及上限，导致危机。

    youdao

更多双语例句

  • The father or mother may hit the ceiling when they see the low grades.

    VOA: special.2009.09.20

  • A wife may hit the ceiling because her husband forgot their wedding anniversary.

    VOA: special.2009.09.20

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定