A channel glass wall balances the strong horizontality of the kitchen and provides partial screening of the cooking zone from the more formal rooms in the house.

此外，竖条形玻璃屏风所营造的垂直效果极大程度地平衡了厨房的水平感，同时也为烹饪区与室内其他更为正式的区域之间提供了良好的屏障。

youdao

The proposal is designed with an idea of lightness and horizontality, opting for a system of white concrete landscaped slabs that pile and float on a plinth of textured, dark concrete.

设计采用了轻盈灵活和以水平形式为主的思路，选用白色混凝土板式结构体系，层层堆叠、漂浮在粗糙的深色混凝土基座上方。

youdao

The mass of building emphasizes horizontality to seem solemn, although it might be small in size.

虽然规模较小，但强调水平方向的建筑体量，显得庄严隆重。

youdao

Eggeling's "Symphonie Diagonale" from 1924 is a filigree of lines, while Richter's (except for a brief diagonal figure) maintains horizontality, more in keeping with the principles articulated by Piet Mondrian and (later) Josef Albers.

WSJ: Avant-Garde Film's Godfather | Hans Richter | Los Angeles County Museum of Art | Richard B. Woodward