"Speed reading is not actually possible," said Elizabeth Schotter, a scientist at the University of South Florida, U.S. Schotter pointed out that people who say that they can teach others how to speed read are usually doing it to make money by selling courses and books.

“快速阅读实际上是不可能的。”美国南佛罗里达大学的科学家伊丽莎白·肖特指出。她说那些声称自己可以教别人如何快速阅读的人，通常是通过出售课程和书籍来赚钱。

youdao

The challenge as a writer was to try to figure out why it governed the way it did — and how it got away with it for so long — and, dare I say it, to have fun chronicling each new outrage.

一个作者面临的挑战是要试图弄明白为什么它那样去统治——它怎么可以在那么长时间得逞——还有，我要这么说，要把每一次暴行载入史册。

youdao

This is where it's easiest to say that players are learning how to process data and figuring out how it fits together in game form.

这很有力地说明了，玩家在游戏中不断学习如何处理数据，以及根据游戏规则来解决各种问题。

youdao

Industry analysts say it is hard to predict how all this will turn out.

ECONOMIST: Microprocessors

As a result, Hiramatsu and other reformers are challenging the system, demanding greater authority to raise money and more say over how it's doled out.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Japan: Japan's Governors Take Aim at Mighty Tokyo

How it will all play out is impossible to say.

FORBES: Names You Need To Know in 2011: Mobile Money