Now my desktop does nothing but power a Web browser, while servers from Sun, IBM, HP, Compaq, and the rest churn out computations, business logic, and content.

现在我的台式机只需要运行一个Web浏览器，服务器由Sun、IBM、HP、Compaq提供，计算、业务逻辑和内容则又由其他公司提供。

youdao

Those two were far more different from each other, though, than are HP and Compaq.

FORBES: Performance Anxiety

Wall Street worries that HP and Compaq won't find enough cost cuts in their slow-growing PC businesses.

FORBES: Performance Anxiety

Marry HP and Compaq, and you have a potential T. rex in the food chain of computer imaging, printing, security and storage.

FORBES: VOTE CARLY