I admit to being congenitally lazy.
我承认我天生懒惰。
It was a stupid thing to do, I admit.
我承认,那次干的是件蠢事。
I admit that I mistook his intentions.
我承认我误解了他的意图。
"Villains!" I cried, "Pretend no more! I admit the deed!
VOA: special.2009.05.16
I admit I'm cheating a little bit here because I'm ignoring beliefs, but trust me that's okay in this game.
我承认我偷懒了,因为我忽略了信念,但请大家相信在这个博弈里面是可以的
Seriously, you're English majors because of the New Criticism-- I admit, especially if you went to private school.
说真的,你们能愿意学英语专业,新批评派功不可没-,我必须承认,尤其是去私立学校读英语专业。
应用推荐