I just don t get it.

我只是不明白。

youdao

Anna: oh, the job 's fine. I just don' t want to do it for ever.

安娜：噢，这份工作不错。我只是不想永远当导游。

youdao

Don "t make me Sound so bad. I just don" t need to study as much as you do.

你别把我说得一文不值。我只是不必像你那样用功。

youdao

She's beautiful. I just don't think anyone's ever told her so.

VOA: special.2009.04.27

Somebody who is very risk averse could say, I want to hold only the riskless assets because I just don't like any risk at all.

有些极度惧怕风险的人可能会说，我只想持有那些没有风险的资产,因为我压根就不想跟风险打交道。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've been studying really hard, but I just don't get it.

我一直很努力地学习，但总是学不好。

I'm worried 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Honestly to bet on tennis as a tennis player I just don't think that's right.

BBC: CHOOSE A SPORT

"I just don't buy that this was a couple of rogue IRS employees, " said Sen.

NPR: Senator: IRS Targeting Of Tea Party Is 'Chilling'

But I just don't think that he is some terrible monster from the Black Lagoon.

WSJ: Revisiting a Dark Time on the Island