It's not that people's profiles are dishonest, says Catalina Toma of Wisconsin-Madison University, "but they portray an idealised version of themselves".

威斯康星麦迪逊大学的卡特琳娜·托马说，这并不是说人们的简介不真实，“而是他们描绘了一个理想化的自己”。

youdao

Actual versus idealised personality.

真实人格vs理想人格。

youdao

But these are still the object of sense, although the sensible is abstract and idealised.

数学上的抽象还是感性的东西，虽然是没有特定存在的抽象的感性东西。

youdao

"The Chavez camp will try to build on an idealised image of the late president, " he says.

BBC: Venezuelan parties gear up for polls after Chavez death

According to Mr Goldnadel, France's leftist press idealised the former Resistance fighter, a strong critic of Israeli policy, as a "secular saint".

BBC: Inspirational French writer Stephane Hessel dies at 95

It begins with an idealised colonial-era oil portrait, of Moctezuma as the epitome of the noble savage, with feathered shield and spear.

ECONOMIST: A triumphant decoding of an elusive potentate