Thank you for standing behind me in all that I do.

感谢你永远支持我，不论我做了些什么。

youdao

Sweetheart, thanks for standing beside me in all that I do.

亲爱的，谢谢你，不管我做什么，你都那么支持我。

youdao

We share so much together. And you always pull me through Thank you for standing behind me in all that I do.

我们分享生命中的每一天，感谢你带领着我，感谢你一直支持着我不论我做了些什么。

youdao

Then he stopped. He said: "I never,in all my life, felt more sure that I was doing right than I do in signing this paper.

VOA: special.2009.10.08

This is nice shorthand, all right, but it's something that in fact I probably would want to do differently.

但是实际上有一些东西，我可能想换种不同的方式来做,为什么我要换种。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

.. I mean, I don't think that Locke mentioned that at all in the... What do you think?

我觉得洛克在书中并没提及这点。,你是怎么想的？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But in all seriousness, I do believe that investing in your human capital can potentially be much more lucrative than all those other kinds of more traditional investments.

FORBES: Get Rich Investing In Your Own Human Capital

Again, that's the first time in all the years I've been in business I've been asked to do something like that.

NPR: Business Owners Sound Off On Economy

That said, in what is all likelihood an unfortunate reality, I suspect that those that do come forward will be closer to the end of their careers who have less to lose from such revelations.

FORBES: The Historical Prelude and Eventual Significance of Jason Collins Coming Out