These institutions have to be apolitical in order to function and to perform effectively.

要有效运转和发挥作用，这些机构就必须不牵连政治。

《柯林斯英汉双解大词典》

For example, the ping program requires CAP_NET_RAW in order to function.

例如，ping程序需要CAP_NET_RAW。

youdao

Requiring an operator in order to function("a manual exchange"; "a manual executive").

说明为了正常操作需要有操作人员的工作（如人工交换、人工执行）。

youdao

This property of cells in culture is called anchorage dependence - that the cell needs to be anchored to a surface in order to function properly.

体外培养细胞的这种特性,称为贴壁依赖性--,意思是细胞必须固定在,某个表面上才能正常生长

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Because of that, in order to efficient function, then you group all the like activities together.

所以,为了使各种生理功能更加高效化,你就得把各种相似的生命活动分在一起

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But as soon as the most recently called function finishes executing, you have to take that tray off the stack in order to get at the previous function's memory, and once he's done executing, you have to take that one off and then what's left well then main.

但是，一旦新的调用函数结束了执行,你必须从堆中把托盘拿掉,用来获得先前函数的内存，一旦他完成执行，你必须把那一块拿下来,然后剩下的是main函数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now private property in a modern society does require government in order to function well.

FORBES: There is Such a Thing as Redistribution

In order to function, this point of sale equipment must connect to a network and interact with servers.

FORBES: Mobile: The Biggest Change To Hit Retailing In 50 Years

In addition, in order to function at the highest levels, System Two requires training, discipline, concentration, skeptical and impartial evaluation of purported facts, and the ruthless elimination of contradictions.

FORBES: Thinking Fast, Slow And Not At All