This skirt is in poor shape.

这条裙子真不像样。

《新英汉大辞典》

Before I left my country, my mother was in poor shape.

我离开祖国的时候我母亲的身体状况不好。

youdao

They are hardly likely to raise interest rates with the financial sector and the economy in such poor shape.

在如此低迷的形势下，他们几乎不可能通过财政或经济部提升利率。

youdao

Even though many of the houses are in poor shape, there are plenty of willing lenders.

ECONOMIST: Some councils are getting rid of their entire housing stock

Nearly six in 10, 59 percent, say the economy is in poor shape.

CNN: Poll: Obama makes big gains among black voters

South Korea is at the bottom of the pessimists' pack with 88% of her people thinking her economy is in poor shape.

ECONOMIST: Country reports