I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.

我通常会建议休假，但就这个情况而言，我不敢保证休假会有什么好处。

《牛津词典》

In this instance, the best solution is to send a quick apology to explain your awkwardness.

在这种情况下，最好的解决办法是尽快道歉，以解释你的尴尬。

youdao

In this instance, the best solution is to send a quick, light-hearted apology to explain your awkwardness.

在这种情况下，最好的解决办法是迅速、轻松地道歉，以解释你的尴尬。

youdao

The B-1 is a strategic bomber that was not originally designed to provide direct air support to ground forces, which was the mission in this instance.

VOA: standard.2009.06.08

This is the first instance in which Richard will do what he later describes Mencken doing, using words as weapons.

如同门肯后来所做的,语言第一次被理查当作武器。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

self First argument by convention is always self, because it has to point to the instance, and then I pass, in this case, another couple of arguments in.

第一个参数往往是，因为它必须指向实例，然后我传入了，在这个例子中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In this instance Paulson was correct, but the reverse could have just as easily occurred.

FORBES: Demystifying The Naively Demonized Symbol That Is Wall Street

In this instance, biotech execs appear to understand that product differentiation matters, especially to payers.

FORBES: Many Biotech Execs Dismiss Reimbursement Issues

In this instance, these bands have been reserved for digital terrestrial TV broadcasting and wireless microphones.

ENGADGET: UK regulator wants white space wireless service in 2014, starts trials this fall