I missed having unique insight into tiny details that make a life.

我怀念对生活中的微小细节拥有独到见解的能力。

youdao

These texts give the reader an insight into the Chinese mind.

这些文章让读者对中国式的思维有了深入了解。

《柯林斯英汉双解大词典》

The book gives a fascinating insight into Mrs Blair's character.

这部书对布莱尔夫人的性格作了生动的剖析。

《牛津词典》

But literature can help them understand human conflict, and he says no one has more insight into that than William Shakespeare.

VOA: special.2011.06.06

So, now with this framework, I said that talking about these valence electrons might give us some insight into chemical reactivity.

所以，现在对于这个结构，我认为讨论价电子能,会让我们对化学反应有更深的领悟。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When people say,You know,everyone dies alone, you're supposed to be gaining some deep insight into the nature of death.

当人们说，每个人都孤独而死，这应该让你得到对死亡本质的深刻认识。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The diverse representation at the event gave a fascinating insight into different global cinema cultures.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - Bradford UNESCO Creative City of Film launches unique memory project at International Film Summit

This list gives newlyweds insight into many of the key factors that will dictate their decision.

FORBES: The 10 Best Cities For Newlyweds To Live And Work In

We will be getting more insight into her character as she takes on more official duties.

CNN: Camilla, queen in waiting, makes Paris debut