Nobody gets away with insulting me like that.

对这样侮辱我的人我决不会善罢甘休。

《牛津词典》

That's no excuse for insulting me!

那也不能作为侮辱我的理由啊！

youdao

You enjoy insulting me?

你很喜欢，损我。

youdao

"She responded by telling me to cover my eyes, which was very insulting to me, " Beheshti said.

CNN: Girls beat up Iran cleric over dress code

And, you know, it was almost insulting that they put all that responsibility on me.

NPR: Hip Hop Takes on Diplomatic Role with State Department

"For me, it's quite insulting to say that he's going to represent the French living in the U.S. and Canada while he hasn't shared any life experience in common with them, " Mr. Scemama said.

WSJ: Mon Dieu! Wooing French Vote in N.Y.