They resent the implication that they have behaved irresponsibly.

他们对那种暗示他们的行为不负责任的言论非常不满。

《柯林斯英汉双解大词典》

As the bank's primary regulator, the Fed can force out executives if the agency concludes they are behaving irresponsibly. Mr.

作为该行的主要监管方，如果美联储认为其管理人士行为不负责的话，它可以让他们卷铺盖走人。

youdao

Paraffin is a known carcinogen, and hydrogen peroxide can harm the digestive system. Chopsticks irresponsibly disposed of can contaminate water and soil quality.

石蜡是一种已知的致癌物，而过氧化氢则对消化系统有害。随意丢弃木筷则可能污染水和土壤质量。

youdao

Congress acted irresponsibly when it failed to extend the FAA authorization before its expiration.

FORBES: Congressional Waste: The FAA and Airlines Taxes

And maybe that is just his point: the rich should have less because they spend irresponsibly.

FORBES: Is the preschool rat race a sign of doom?

You could be concerned about leaving them a lump sum gift because they might use it irresponsibly.

FORBES: How To Set Up A Trust Fund If You're Not Rich