In this scenario, the applicant is external to the system and is, therefore, represented by an actor.

在这个方案中，申请人在系统外部，因此用参与者来表示他。

youdao

A foreign bus is one that is external to the current SIBus; it can be another SIBus or an MQ Queue Manager.

外部总线是位于当前SIBus的外部的总线；它可以是另一个SIBus或mq队列管理器。

youdao

An actor is any end user, organization, or system that interacts with, but is external to, your application.

参与者可以是与应用程序交互、在应用程序外部的任何最终用户、组织或系统。

youdao

"The brain-machine interface is a system that allows disabled people, people suffering from physical disabilities to communicate with external world and also to control devices."

VOA: special.2011.04.04

Of course in the reversible case, you're always pushing against an external pressure, which is essentially equal to the internal pressure.

当然在可逆的情况下，外压力，总是，等于内部压力。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Because it's so important. And I should add and also under reversible work, where the external pressure is equal to the internal pressure.

而且我还要说应该在外部压强,和内部压强相等的,可逆过程中引入它。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The rest of that stuff is external to their job of winning games.

CNN: Tim Duncan beast on court, if not in press

The investigation team also will be chaired by an individual contacted to serve who is external to the federal agencies.

CNN: O'Keefe: 'A tragic day for the NASA family'

In many knowledge work companies, 30% of the workforces is external to the company itself and that number is growing, Grainger says.

FORBES: Mavenlink Raises $3.9 Million For External Collaboration Service