The river is flush with its banks.

河水齐岸。

《新英汉大辞典》

Unemployment is stuck at 9.5%, even though corporate America is flush with cash.

即使美国企业为了钱争的面红耳赤，失业人口也在9.5%。

youdao

Meanwhile, EMC, the world's leading storage vendor, is flush with cash and has the opportunity to make a big move.

同时世界最大的存储厂商EMC资金充足，有机会跨越前进。

youdao

The general explanation for this bullishness is that the world is flush with liquidity.

ECONOMIST: Buttonwood

Right now Brazil is flush with excess electricity, but is expecting to face supply constraints around 2015.

FORBES: In Brazil, Protesters Shut Down World's Largest Hydro Dam Project

Corporate America is flush with cash and there are plenty of investors calling for companies to share the wealth.

FORBES: Why One Dividend Lover Won't Touch Microsoft Or Wal-Mart