科教兴国战略 科学技術・教育による国家振興戦略 ; 国家振興戦略

创新驱动发展战略 革新駆動型発展戦略 ; イノベーションによる発展戦略;革新駆動発展戦略;イノベーションを推進力とする発展戦略

中国－海合会战略对话 中国ー湾岸協力会議（GCC）戦略対話 ; 中国－湾岸協力会議（GCC）戦略対話

战略性 戦略性

总战略 全般的戦略

全面战略合作伙伴关系 全面的戦略協力パートナーシップ ; 包括的・戦略的パートナーシップ

战略合作 戦略的協力

七大战略 七大戦略

战略定力 戦略的不動心