Flowers could never have kept me spellbound.

鲜花从未令我心迷神往过。

youdao

I can well remember that there was a time when a deep blue sky the song of birds moonlight and flowers could never have kept me spellbound.

我记得非常清晰，曾有一段时间，湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花，从未使我心醉神迷过。

youdao

I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound.

我记得非常清楚，以前，湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花，从未令我心迷神往过。

youdao