When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus.

你下班时坐这趟车正好。

《新英汉大辞典》

We knock off work in time for tea.

我们收工后，正好能赶上喝下午茶。

youdao

My health compels me to knock off work.

我的健康问题使我不得不停止工作。

youdao

Furthermore, most Yemenis knock off work at 2pm, abandoning their afternoons to chewing.

ECONOMIST: Chewing through a Yemeni afternoon

"It's a source of marriage breakdown, of stress, of people being ill, being off work - the knock-on effect of people wrestling with unmanageable debt in their lives can be massive, " he says.

BBC: Valleys church helps community fight debt

"Knock-off shows that are lame imitations usually don't work, while innovation does, " Realityblurred.com's Andy Dehnart wrote in an e-mail.

CNN: Where's the originality in reality TV?