That's the Labor Day lesson we learned decades ago; until we remember it again, we'll be stuck in the Great Recession.

这是我们几十年前获得的劳动节教训，除非我们把它记起来，否则我们还会陷在大衰退中无法自拔。

youdao

Currently, retailers in California are under legal attack for failing to provide seating, as required by a state labor law, for employees whose job it is to stand for most of the day.

当前，在加州的零售商根据州劳动法的规定，只要没有为那些整天站着工作的员工提供提供座位就会受到法律的惩罚。

youdao

InStyle magazine did a great feature on fashion rules the stars love to break. In it, Rachel Bilson sounded off on the white after labor day rule, saying "Forget the old rules."

格调杂志做过一个“明星乐于打破的时尚规则”的专题栏目，其中，瑞切尔·贝尔森针对劳动节过后禁白法则说：“忘掉这些陈规吧，我喜欢一整年都穿白色，越是被认为不当，这样的穿法越酷。”

youdao

In a Labor Day speech before union workers on Monday, Mr.Obama said it is time for lawmakers to end the debate over health care and pass legislation for him to sign.

VOA: standard.2009.09.08

While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.

当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As most Americans were getting ready for a peaceful Labor Day, it was war between Apple and NBC as the two companies couldn't agree to terms for carrying the network's shows on iTunes.

ENGADGET: Switched On: Fruit versus fowl

Just before the start of the Labor Day weekend it announced it was cutting off AdMob support for mobile web sites seeking to monetize their mobile web content and pushing them onto its AdSense ad platform.

FORBES: Google Just Made the Line Between Mobile Web and Apps Even Sharper. As It Happens, It Doesn't Matter.

He and his partner, JoAnn Laing, visited the resort this past Labor Day weekend and have been recommending it to friends ever since.

FORBES: Magazine Article