He looked dapper in a dark suit and tie and proved a gracious host, speaking excellent, if not always idiomatic, English for 90 minutes in his suite at the posh Carlyle Hotel, where a lesser-known novel by Alexandre Dumas lay open onthe coffee table and a stack of European films on DVD sat next to a flat-screen television.