If more people carry tablets along with their phones on a daily basis, this could lead to a reversal in the trend of increased complexity in phones.

如果更多的人每天像手机一样随身携带着平板电脑，这将会导致手机不断增加的复杂性趋势的逆转。

youdao

Also, the trend towards urbanization and increases in domestic and industrial water use by people who live in more developed areas are factors that lead to growing water use.

此外，城市化的发展趋势和较发达地区人口的生活和生产用水增多也是导致用水量不断增加的原因。

youdao

The bankruptcy trend is expected to lead to a surge in unemployment in 2009. And there aren't many agricultural jobs waiting for laid-off migrant workers either.

破产浪潮将导致2009年失业人口的激增 同时农村也无法为这些下岗民工提供充足的就业机会.根据麦肯锡的预测 在未来的七年内 还将有大约3亿农村人口将涌入城市 寻找就业机会。

youdao

If economic data coming from the U.S. starts to trend in a stronger fashion it would also lead to ideas the Federal Reserve would have to begin to back off on its aggressive easy monetary policy.

FORBES: P.M. Kitco Metals Roundup: Comex Gold Ends Weaker in Choppy Trading; Stronger U.S. Dollar Bearish

So that's kind of the lead that I'm seeing, the overarching trend that's being put out in the media or that many supporters of this type of legislation are saying.

NPR: Net Neutrality Battle Goes to Washington

Ben Roethlisberger bucked the trend, replacing an injured starter to lead the Steelers to wins in his first 14 starts, ending one game short of the Super Bowl.

FORBES: Magazine Article