But you have to lead through collaboration and cajoling, not control.

但是你的领导必须靠协作和说服，而不是控制权。

youdao

If you lead through intimidation, then that's not leadership, or if you lead through fear.

如果你通过恐吓来领导，那这就不是领导力，或者通过引起他人恐惧也不算。

youdao

He said lawmakers have a responsibility to lead through the even more difficult debates to come.

他说，议员们有责任为今后更加艰难的辩论做出表率。

youdao

And I feel like having dealt with adversity really helps me to lead a group of men through difficult times as well."

VOA: special.2010.06.02

Moreover, the basket is placed among the reeds suph the Hebrew word for reeds is suph and that's a hint or an allusion to the fact that Yam Suph Moses will lead the Israelites through the "Reed Sea," the Yam Suph.

而且，篮子是放在芦丛中的,希伯来语中指芦丛的词语是,这也是对事实的一个暗示,摩西将会带来以色列人走出里德海。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Before I begin, I want to just give some more thoughts about the diversification through securities and that will lead us into insurance.

在我讲课之前,我想让大家思考下,证券业的多元化,以便引入保险这一课题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Reds dominated the early exchanges and took a 10th-minute lead through Maxi Rodriguez's deflected volley.

BBC: Liverpool 3-0 Newcastle

Tyrone took the lead through a Davy Harte point but Armagh soon seized the initiative.

BBC: SPORT | Northern Ireland | Gaelic Games | McConville fires Armagh to glory

In the May 1989 final, United took the lead through Dean Edwards, but lost 4-1.

BBC: Devon - History of Torquay United FC