Complex tasks, such as programming a computer or writing a legal brief, can now be divided into their component parts-and subcontracted to specialists around the world.

现在，像编程或撰写法律摘要这类复杂的工作可以按照组成元件进行分解，然后分包给世界各地的专家。

youdao

Complex tasks, such as programming a computer or writing a legal brief, can now be divided into their component parts-and subcontracted to specialists around the world.

编程或起草诉状等复杂任务可以拆分成小部分，并分包给世界各地的专业人士。

youdao

After the record from the trial court is compiled, the appellant will file a brief with legal arguments and citations to specific pages in the record from the trial court.

一审法庭的记录编辑结束后，上诉人递交一份摘要，内容是法律论据和对审判法庭的纪录中的特定页的引用。

youdao

Thirty-eight states signed a legal brief backing the State of Maryland in the case.

CNN: AllPolitics - Hard Questions For Reno

The investigation began after lawyers for suspected terrorists filed a legal brief, including details not provided by the government.

BBC: Former CIA agent Kiriakou gets 30 months for name leak

The investigation into Kiriakou's leak began after lawyers for suspected terrorists filed a legal brief that included details not provided by the government.

BBC: Ex-CIA officer Kiriakou 'made peace' with leak decision