It was as if the city, in the heat of the afternoon, had exhausted itself, only to lighten with the setting sun.

好像城市被下午的烈阳晒得筋疲力尽了，只有到太阳落山的时候，才活跃起来。

youdao

The only way to lighten up is with a pricey salon procedure that involves lots of damage -to your hair and wallet.

唯一可以补救的方法就是去一个收费昂贵的美发沙龙，让他们帮您改回来，但是这不仅会给您的头发造成伤害，对您的钱包来说，这也是一种伤害。

youdao

It was only a joke. Lighten up.

这只是开玩笑，别那么紧张好不好。

youdao