go top

literal translation
[ˈlɪtərəl trænzˈleɪʃn; ˈlɪtərəl trænsˈleɪʃn]

  • 直译:一种将源语言文字逐字逐句翻译成目标语言的翻译方法,通常不考虑语言之间的文化差异和语境。

网络释义专业释义英英释义

短语

young's literal translation 杨氏直译本 ; 译本

Literal Translation and Free Translation 直译与意译 ; 直译和意译

literal translation with notes 直译加注 ; 直译加释

a literal translation 逐词逐句直译

literal translation with explanation 译释并举

literal translation & free translation 直译与意译

literal translation principle 直译原则

Literal translation and paraphrase 直译

literal translation with footnotes 直译加注

literal translation with annotation 直译加注

 更多收起网络短语

同近义词

双语例句权威例句

  • A literal translation of the name Tapies is "walls."

    名字字面翻译”。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • It is a word-by-word literal translation of the Chinese greetings.

    汉语问候语逐字逐句直译

    youdao

  • There was also the odd over-literal translation to figure out.

    过度直译古怪东西需要搞清楚

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定